.
Ils sont partis de la ville, de la ville, de la ville
Ils ont rompu les frontières de la Terre
Ils sont nés dans les ruines
Ils sont sortis de la poussière
Ils ont vu le ciel trembler
Et puis se sont levés
Ils sont partis de la ville, de la ville, de la ville
Ils ont rompu les frontières de la Terre
Ils ont vu trop de choses
Ils ont eu peur de faire des fils
Ils ont vu le ciel tomber
Et puis se sont levés
Ils sont partis de la ville, de la ville, de la ville
Ils ont rompu les frontières de la Terre
Ils sont plein de courage
Ils ont oublié leur couleur
Ils sont jeunes et plein d'espoir
Et moi je les suivrai demain
~Nicole Rieu~
"They left the city
They broke the borders of the Earth
They were born in the ruins
They left the dust
They saw the sky trembling
And then it rose..
They left the city
They broke the borders of the Earth
They saw too many things
They were afraid to make to the (barb) wire
They saw the sky falling
And then it rose..
They left the city
They broke the borders of the Earth
They are full with courage
They forgot their color
They are young and full of hope
And me, I will follow them tomorrow."
.
No comments:
Post a Comment